هل الثقوب السوداء حارة أم باردة؟

الثقوب السوداء باردة إلى درجة التجمد في داخلها، لكنها حارة في خارجها بشكل لا يصدق. درجة الحرارة داخل الثقب الأسود، الذي له كتلة تعادل كتلة شمسنا، تبلغ جزءاً من المليون فوق درجة الصفر المطلق. لكن خارج الثقب الأسود مباشرة، ونتيجة للجاذبية الهائلة للثقب الأسود، فإن المادة التي تسحب الى داخل الثقب تتحرك بتسارع يصل إلى ما يقارب سرعة الضوء وجزيئات المادة تتصادم بعنف شديد، مما يؤدي إلى رفع درجة حرارتها إلى مئات ملايين الدرجات السلسيوسية.

عندما يدرس الفلكيون الثقوب السوداء، فإن ما يلاحظونه هو هذه المادة، والإشعاع المنطلق من المادة يحجب الكمية الضئيلة من الإشعاع المنبعثة من الثقب الأسود نفسه. وهكذا فإن ما يلاحظه الفلكيون هو البيئة الخارجية الحارة جدا، بدلاً من البيئة الباردة المتجمدة في الداخل.